塵埃、血污滿身，奧姆蘭 (Omran Daqneesh) 被人抱上救護車，小小的嘴脣緊緊的閉著。孩子你受傷了嗎？你的家人在那裡？ 為何你不發一言？你連哭的力量也失去了嗎？

奧姆蘭空洞的表情在訴說， 他已經被爆炸事件嚇到不能言語、不懂反應，發生的事情遠超過他能理解，內心的創傷難以形容。戰場內很多孩子都有同樣的遭遇，他們的復康之路很漫長，以前看過一位敘利亞難民女孩的報導，她被落在身旁的炮彈嚇的不斷拍手哭泣，哭過後不再說話，現在不知康復了沒有。

敘利亞戰爭已經踏入第六年，480萬人在其他國家避難，很多五歲以下的孩子在難民營或流徒中出生、成長。走不出去，被困的敘利亞人在夾縫中生活，每日面對不知是從政府軍或反對派發動的空襲、巷戰、自殺式炸彈，長期糧食、食水不足，缺乏醫藥。阿勒颇是敘利亞第二大城市，為反對派控制，今年四月政府軍在無預警下空襲，全城陷入更混亂的局面，加上庫爾德武裝組織及「伊斯蘭國」趁機擴大勢力，平民根本無機會離開，到八月，政府軍在俄羅斯支持下大舉空襲，為了要截斷反對派的補給路線，原本就脆弱的停火協議，讓聯合國運送救援物資的人道通道也一併截斷。

多哈的藝術家Khalid Albaih 畫出敘利亞戰爭下，孩子的命運。Twitter ALBAIH@khalidalbaih

敘利亞是世界最古老的文明發源地之一，在這次內戰中歷史文化地標、人性一併被摧毀。這場近代最嚴重的內戰，背後卻是一場大國的較量，政府和反對派各有大國支持，逃無可逃，苦的只是平民。

我們也只是一個普通人，沒有能力阻止戰爭，但如果奧姆蘭觸動你的心靈，請捐助一些幫助敘利亞難民的機構，盡一分力。

The White Helmets 

聯合國難民署

世界糧食組織 

國際援助委員會

國際十字路會